­


De Jure Blog

IN SPOTLIGHT: Transcreation in translation process

IN SPOTLIGHT: Transcreat...

Posted by E.Buard on 20th Oct 2024

The concept of transcreation in translation refers to the process of creatively adapting content from one language to another while maintaining the original intent, style, tone, and emotional impact. … read more
Understanding Localization in Translation and Interpreting

Understanding Localizati...

Posted by E.Buard on 20th Oct 2024

In the world of translation and interpreting, one concept stands out for its importance—localization. It goes beyond just converting words from one language to another. Localization ensures that trans … read more
​Celebrating European Day of Languages 2024: Embracing Linguistic Diversity

​Celebrating European Da...

Posted by E.Buard on 11th Aug 2024

Join the Celebration: European Day of Languages 2024 – Embrace the Power of Languages!Mark your calendars! On September 26th, Europe will come alive with the celebration of European Day of Languages ( … read more
Next milestone: MCIL membership

Next milestone: MCIL mem...

Posted by E. Buard on 10th Aug 2024

Celebrating a Milestone: Becoming a Full Member of CIOL (MCIL) and Continuing Our Commitment to Excellence at BMF de Jure!At BMF de Jure, we believe in the relentless pursuit of excellence, whether it … read more

Visit our legal library

Laws, ordinances, regulations and other legal documents in Polish and English.

SHOP NOW

Visit our legal library

Laws, ordinances, regulations and other legal documents in Polish and English.

SHOP NOW


How to work with interpreters?

The success and quality of the interpreting work depends in 50% on the timely manner the brief and documents are provided by the Client.

ONBOARD NOW

How to work with interpreters?

The success and quality of the interpreting work depends in 50% on the timely manner the brief and documents are provided by the Client.

ONBOARD NOW

How to work with translators?

The quality of translation work depends up to 70% on Clients providing clear and accurate answers to the questions asked by the translator.

ONBOARD NOW

How to work with translators?

The quality of translation work depends up to 70% on Clients providing clear and accurate answers to the questions asked by the translator.

ONBOARD NOW


Languages: Polish, English, Swedish.